On the Staff page, press Reset password in the person's row (for drivers, use the Login details card on the driver's page). FleetKraft asks you to confirm, then emails a set-password link, or, without email, shows a new temporary password once. The old password stops working.
Use Resend invite instead for someone who has never logged in.