FleetKraft records the stock held of each product once a day. On the Products tab press Storage charges, choose the Customer and the period From and To. It shows each product's unit-days times its storage price per unit per week, and the total before tax.
Press Create draft invoice to put the storage on a new draft invoice for that customer, then finish and send it from Invoices.